Kwiat nagietka jest pączkiem rośliny Tagetes erecta, znanej również jako tagete lub goździk z Indii, aw niektórych regionach kontynentu amerykańskiego jako kwiat zmarłych lub cempaxóchitl w Meksyku. Termin „cempasúchil” wywodzi się z języka nahuatl, uto-azteckiego makrojezyka używanego głównie przez nahuas w Meksyku, co oznacza „dwudziestopłatkowy kwiat” lub „dwudziestopłatkowy kwiat”. Ten kwiat jest bardzo popularny ze względu na swój mocny żółty kolor, ale także dlatego, że w kraju meksykańskim jest ikoną, ponieważ jest używany do składania ofiar w Dniu Zmarłych.
Inna nazwa, na przykład „goździk Indii”, powstała dzięki nazwaniu go w ten sposób przez hiszpańskich zdobywców, którzy nadal używają tej nazwy w różnych częściach świata, takich jak Francja i Stany Zjednoczone. Jak opisuje pochodzenie kwiatu nagietka, jego centrum znajduje się w Meksyku, ponieważ w regionach Morelos, Puebla, San Luis Potosí, Chiapas, Sinaloa, Tlaxcala, Veracruz, w stanie Meksyk i Oaxaca występują ogromne uprawy.
Kwiat nagietka można zobaczyć w wielu regionach jako dekoracje na grobach i ofiary w Dniu Zmarłych; Należy zauważyć, że ten konkretny kwiat rodzi się dopiero po porze deszczowej; Z tego powodu obok chleba zmarłych i cukrowych czaszek stał się jednym z najważniejszych symboli uroczystości zmarłych, obchodów obchodów 1 i 2 listopada w Meksyku.
