W słowniku prawdziwej hiszpańskiej akademii słowo to definiuje się wtedy jako „ dokładny czas z powodu czegoś, co powiedziałeś w tym czasie lub tego, co już wiedziałeś, słysząc to. Słowo „ wtedy ” wywodzi się od łacińskiego „ entonce ”, co oznacza „ przed ”, pochodzi również od wulgarnego łacińskiego „ intunce ”, który składa się z przedrostka „ w ”, co oznacza „ do wewnątrz ”, oraz łacińskiego „ stary ”, który jest „ Tunce ”, które w tradycyjnej łacinie symbolizuje „ wtedy ”.
Ale słowo to można również opisać jako przysłówek w sposób podobny do wyrażenia „ w takim przypadku ”, gdy jest używane jako przedmiot, kiedy to ma miejsce, odnosi się do zdarzenia, w którym w szczególności powiedziała inna osoba.
Na przykład, terminu można użyć w następujący sposób: - Dziś po południu muszę iść do lekarza, - Więc nie wrócisz do pracy ? Dlatego słowo nadal może oznaczać fakt lub zdarzenie z stowarzyszeń i wypowiedzi po nich.
Z drugiej strony można ogólnie używać wyrażeń typu „ w tamtym czasie ”, takich jak: w tym czasie wartości były inne lub „dobrze wtedy”, co jest wykrzyknikiem, z którym się komunikuje, niż z tym, co mówi inny podmiot w którym coś, czego dana osoba tęskni lub czego żałuje, jest akceptowane. To znaczy: - To ja jej powiedziałem, że nie chcę o niej nic wiedzieć. - W takim razie dlaczego miałbyś być zaskoczony lub zaskoczony, że ta osoba nie napisała do ciebie więcej.
