Powiedzenie wskazuje na frazę lub stwierdzenie, które z gracją i dowcipem wyraża pełną koncepcję. Ogólnie rzecz biorąc, powiedzenia nie pokrywają się dosłownie z tym, co wyrażają, ale raczej ilustrują ideę lub koncepcję za pomocą środków retorycznych, takich jak metafora, alegoria lub ironia. Ponadto w powiedzeniach fundamentalne są brzmienie i rym słów. Koncepcja tego rodzaju wypowiedzi ma w sobie coś z żartu i dowcipu.
Co to za powiedzenie
Spis treści
Są to popularne określenia, które genialnie oznaczają ideę, dając jej analogię. Na ogół dotyczą różnorodnych tematów, od aspektów codziennych po bardziej egzystencjalne, przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Charakterystyka powiedzeń
Są pomysłowe, metaforyczne, manifestują lokalną kulturę, posługują się językiem potocznym, nie mają sensu dosłownego, nie mają na celu doradzania, łatwe do zapamiętania, niewiadomego pochodzenia.
Przykłady powiedzeń wraz z ich znaczeniem
- „Rosół jest droższy niż klopsiki”: jest używany, gdy niepotrzebny powoduje więcej problemów niż powinien.
- „Dawanie i dawanie, ptaszku latający”: odnosi się do natychmiastowości, z jaką musi odbywać się wymiana.
- „Wlej dużo śmietanki na swoje tacos”: gdy ktoś pogarsza swoje osiągnięcia.
- „Ten, kto jest papugą, gdzie chce, jest zielony ”: o osobie wiernej swoim myślom i działaniom niezależnie od okoliczności.
- - A po co ci śnieg? : gdy próbują wykorzystać czyjąś dobrą wolę.
- „Nie sprzedajesz ananasów”: dla tych, którzy próbują wytykać wady innych ludzi, zapominając o własnych.
Jak to się mówi
Jest to meksykański program telewizyjny nadawany od 2011 roku przez sieć Televisa. Charakteryzuje się tym, że historia każdego odcinka jest powiązana z popularnymi powiedzeniami, a fabuła będzie miała to jako założenie. Dotyka codziennych spraw, takich jak między innymi problemy ekonomiczne, przemoc, homoseksualizm.
Powiedzenia „Jak to się mówi”
Wśród najpopularniejszych i najbardziej wyróżniających się seriali możemy wymienić:
- „Nie ma róż bez kolców”: był to epizod, w którym zajął się handlem dziećmi i tym, jak po wysiłku osiąga się najlepsze rzeczy.
- „Powiedz mi, czym się chwalisz, a powiem Ci, czego Ci brakuje”: historia rozwinięta w tym odcinku uczy, że najpierw trzeba kochać siebie, żeby kochać innych i że lepiej milczeć, gdy nie ma się czegoś, czego nie udało się osiągnąć.
- „Czyń dobro, nie patrząc na kogo”: otrzeźwiający epizod o czynieniu dobra innym, niezależnie od tego, skąd pochodzą i co można w zamian otrzymać.
- „Im ciemniejsza noc, tym szybciej świta”: ten odcinek z 2011 roku, który był nagradzany coroczną nagrodą dla kobiet, uczył o przemocy w rodzinie i rozwiązaniu tego konfliktu.
10 najpopularniejszych powiedzeń Meksyku
- - Jaka pachuca dla Toluca? : jest to jedno z meksykańskich powiedzeń, które są używane do powitania.
- „Patitas, dlaczego ich chcę?”: Mówi się, że sytuacja się skomplikowała i chcesz opuścić to miejsce. Ma to podobny cel do tego, który mówi: „Tu działało lepiej niż tu zostało”.
- „Mała butelka sherry, wszystko, co powiesz, będzie odwrócone ”: to jedno z najpopularniejszych dziecięcych powiedzeń i podobno odwraca to, co powiedział drugi.
- „Mów bez mielenia języka”: odnosi się do mówienia rzeczy takimi, jakimi są, bez żadnych filtrów.
- „Byłem jak pies z dwóch ciastek”: odnosi się do sytuacji, gdy ktoś z powodu niezdecydowania nie uzyskał żadnych rezultatów.
- „Biorę wskazówkę z języka”: wyraża niewiarę w stosunku do rzeczy, które mówi inna osoba.
- „Już ryknąłeś, lión”: to jedno z krótkich powiedzeń, które wypowiada się, gdy zostaje przyjęta propozycja złożona przez inną osobę.
- „Pożycz na orkiestrę”: mówi się, gdy coś zostanie wyrwane lub odebrane innej osobie.
- „W przypadku braku miłości, jakiś pastor tacos al”: jest to jedno z powiedzeń miłości, które mówi się, gdy brakuje miłości, a ta potrawa lub inny pokarm ją zastąpi.
- „Robi ze mną to, co wiatr robi z Juárezem”: oznacza, że jakieś działanie, osoba lub wydarzenie w ogóle nie wpływa na osobę.
Często zadawane pytania na temat Said
Jakie są popularne powiedzenia?
Są popularnymi wyrażeniami miejscowości, które w genialny i humorystyczny sposób wyrażają ideę.Jaki jest cel powiedzeń?
Próbują wyrazić punkt widzenia na coś lub określony temat w języku dostępnym dla wszystkich poziomów kulturowych.Co przekazują te wypowiedzi?
Wyraźnie przekaż pomysł, służąc jako analogia do sytuacji.
