Dialog to rozmowa lub rozmowa między dwiema lub więcej osobami, które wchodzą w interakcje, ujawniając swoje pomysły i uczucia na dany temat. Jest powszechnie opracowywany ustnie, ale może również wystąpić za pomocą innych środków, takich jak pisanie. Ma również na celu wymianę pomysłów w bardziej wyraźny sposób. Zjawisko to zwykle występuje między dwiema lub więcej osobami, gdzie każda z nich ujawnia swój punkt widzenia na określony temat.
Co to jest dialog
Spis treści
Dialog to forma komunikacji między dwiema lub więcej osobami za pomocą różnych środków przekazu; więc może być generowany pisemnie lub ustnie, w którym zaangażowane strony przedstawią swój punkt widzenia na dany temat, a pomysły zostaną wymienione.
Jest to rozumiane przez nadawcę i odbiorcę, z których pierwszy to ten, który wyśle wiadomość, a drugi to ten, który ją otrzyma, zmieniając tę rolę między dwoma uczestnikami, nazywając każdą wymianę „interwencją” lub „czasem rozmowy”.
Zwykle dialog jest ustny, uzupełniony językiem kinetycznym (gesty, postawa ciała, ruchy ciała) i językiem parajęzykowym (natężenie głosu, cisza). Jest też np. Pismo używane w literaturze i jej różnych gatunkach; chociaż także dzięki nowym technologiom dialog pisemny jest generowany przez nowe media.
Innym znaczeniem badanego słowa jest dyskusja, która toczy się w sprawie lub w sporze, mająca na celu i chęć osiągnięcia absolutnego porozumienia lub określonego rozwiązania. Jego etymologia pochodzi od łacińskiego „dialogus”, które z kolei pochodzi od greckiego „dialogos”, co oznacza „rozmowę między dwoma lub więcej”, a jego pochodzenie pochodzi od „dialegesphai”, co oznacza „dyskutować” lub „rozmawiać”.
Według literatury
Na polu literackim jest używany do opisu dzieła literackiego, czy to prozą, czy wierszem, a rozmowa lub debata powstaje, gdy między jego bohaterami powstają różne kontrowersje. Jest bardzo popularny w gatunku literackim, ponieważ dialog był w nim obecny od czasów starożytnych, ze starożytnymi zapisami przekazanymi światu przez starożytnych Sumerów.
Sam dialog jest uważany za gatunek literacki, który wywodzi się ze starożytnej Grecji, z Dialogami Platona, nawiązującymi do starożytnego Rzymu i innych kultur w historii. W literaturze wyróżnia się trzy typy dialogów: platoński (którego celem jest odnalezienie prawdy), ciceronian (skierowany w stronę polityczno-retoryczną) i lucianesque (humorystyczny i satyryczny).
Według RAE
Według Królewskiej Akademii Języka Hiszpańskiego jest to rozmowa lub rozmowa prowadzona między dwiema lub więcej osobami, które na przemian wymieniają się pomysłami lub punktami widzenia.
Odnosi się również do gatunku lub utworu literackiego wykonanego w prozie lub poezji, w którym symulowana jest rozmowa lub dyskusja między dwoma lub więcej rozmówcami. W trzecim sensie RAE wyróżnia tę koncepcję jako dyskusję lub poszukiwanie porozumienia przez uczestników.
Typy okien dialogowych
W zależności od kontekstu istnieje kilka rodzajów dialogu, wśród których można wyróżnić:
Spontaniczny i zorganizowany dialog
Jest to rozmowa między przyjaciółmi, rodziną, kolegami lub znajomymi na dowolny temat i może być generowana w każdej sytuacji i może być krótkimi dialogami lub dłuższymi rozmowami. Przeważa język potoczny, będący naturalną rozmową bez przygotowania, w której uwidacznia się lokalna ekspresja i użycie gestów ciała. W tym przypadku dialog synonimiczny jest rozmową, w której dominują przerwy, zmiany tematu i niedokończone zdania.
Z drugiej strony dialog formalny lub zorganizowany charakteryzuje się taką strukturą, w której jego rozmówcy muszą kierować się planowaniem, a każdy argument oparty jest na wiarygodnych i weryfikowalnych podstawach. Istnienie bliskiego związku między uczestnikami nie jest konieczne; Ponadto temat, na który ma być omawiany dialog, jest z góry znany; akcje są zamawiane; w eksponowaniu argumentów traktowany jest specjalny sposób; używany język jest precyzyjny, rozbudowany i zgodny z zasadami uprzejmości; i stara się dojść do konkluzji lub rozwiązania. Wywiady i debaty są formalnymi dialogami.
Dialog teatralny
Jest to wyraz, za pomocą którego bohaterowie dzieła wyrażają swoje emocje i wszystko, co dzieje się bez potrzeby narratora. Słowa, które aktorzy muszą wyrazić na stołach, zostały wcześniej zapisane w scenariuszu dialogowym, który musieli zapamiętać.
Wspomniany pismo musi wskazywać nazwiska postaci wielkimi literami, ich dialog i jakąś czynność, którą należy wykonać, wypowiadając ich linie. Stosowano go także w innych tekstach o charakterze narracyjnym, chociaż inicjały rozmówcy są używane zamiast pełnego imienia, np. W wywiadach.
Istnieją dwa rodzaje przemówień:
1. Dramatyczne: są to słowa, które bohaterowie powiedzą w formie:
- Monolog (mówi do siebie, aby głośno wyrazić swoje myśli)
- Osobno (komentarz skierowany do publiczności i nawet jeśli na scenie są inne postacie, nie usłyszą tego komentarza).
- Dialog (interakcja między dwoma lub więcej postaciami).
- Chóry (zasób muzyczny).
2. Wymiar: to akcja wykonywana podczas wypowiadania swojego dialogu. U pasterzy meksykańskich również ta forma dialogu jest stosowana.
Dialog literacki
W tym typie narrator wyraża poprzez dialog, część opowiadanej przez siebie historii, odtwarzając część opowieści, w której konieczna jest bezpośrednia interwencja bohaterów, poprzez dialog formalny lub potoczny. Jest to przedstawienie prawdziwej mowy bohaterów, w której konwencje językowe wkraczają w akcję mówioną.
W literaturze przed wschodem będzie do niej małe preludium, umieszczające czytelnika w kontekście. Następnie musi zostać zamknięty, więc autor odwołuje się do jakiegoś źródła, aby go zakończyć. W dialogach w literaturze angielskiej lub anglosaskiej, dialogi są umieszczane w osobnych akapitach, z kursywą i między znakami kątowymi.
Dialog w opowieściach
W opowieści narrator opisuje poczynania bohaterów, ale uzupełniają go również prowadzone przez nich dialogi, „na głos” lub przemyślenia. Może to być bezpośrednie, pośrednie i podsumowujące.
1. Dialog bezpośredni: polega na wstawianiu dialogów postaci w trakcie ich trwania w opowieści, jest to moment, w którym narrator przestaje wchodzić w bezpośrednią interakcję z czytelnikiem, a rozmówcy są tymi, którzy to robią. Jest cytowany w cudzysłowach i myślnikach, poprzedzony lub zakończony czasownikiem „dicendi” (używany w odniesieniu do mowy postaci, na przykład „szeptany”, „mamrotał”, „powiedział”), chociaż można go pominąć, gdy jest jasne, od kogo pochodzą słowa.
Dodają fabule większego dramatyzmu, naturalności i ekspresji. Ten typ jest typowy dla nieformalnej rozmowy, w której można naśladować własny sposób mówienia postaci. Nie jest to do końca dosłowne odtworzenie tego, co mówi bohater; trafniej jest powiedzieć, że jest to rekonstrukcja dialogu, próba zbliżenia się jak najbardziej do dyskursu.
2. Dialog pośredni: Przedstawia styl, który charakteryzuje się włączeniem do opowieści tego, co bohater mówi z punktu widzenia narratora, bez odtwarzania dokładnych słów, tłumacząc je w trzeciej osobie. W tym przypadku, oprócz czasownika „dicendi”, używany jest czasownik „que”; na przykład „Laura powiedziała, że…”.
W tego typu dialogu narrator komentuje postawy i ton, w jakim bohater wyraża to, co chce powiedzieć; na przykład, jeśli wyraziłeś coś w sposób sarkastyczny, zły, radosny lub wątpliwy, pomijając znaki interpunkcyjne, takie jak znaki zapytania lub wykrzykniki. Ponadto narrator odtworzy tylko część historii, którą uważa za istotną i która wnosi coś do historii.
3. Dialog podsumowujący: jest to taki, w którym dokonywane jest podsumowanie tego, co mówią bohaterowie, bez uwzględnienia dosłownych słów, których używają. Ten zasób służy do szybkiego przejścia do innej sceny o większym wpływie lub znaczeniu.
Dialog międzywyznaniowy
Ten typ jest rozumiany jako wymiana kooperacyjna między członkami różnych nurtów duchowych, czy to w imieniu reprezentowanej przez nich instytucji (np. Dialog duszpasterski), czy też w reprezentacji indywidualnej. Dialog międzyreligijny nie ma na celu zmiany poglądów ludzi na temat ich religii lub przekonań, ale znalezienie wspólnej płaszczyzny między religiami, koncentrując się na społecznościach i, kładąc nacisk na harmonię i pokój, próbując znaleźć rozwiązania dla wielu wspólne problemy społeczeństwa.
Istnieje jednak inne znaczenie dialogu międzyreligijnego, które dowodzi, że nie ogranicza się on tylko do kolokwium jednej religii z drugą, ale religii z pewną niereligijną tradycją humanistyczną. Dlatego można powiedzieć, że dąży do współistnienia ludzi na innych obszarach, jako potężnego środka do osiągnięcia pokoju i pojednania i nie ogranicza się do rozmów, ale do działań w sferze społecznej, politycznej i gospodarczej na rzecz najbardziej potrzebujących.
Mówić samemu do siebie
Należy zauważyć, że komunikacja nie odnosi się tylko do interakcji, którą dwie osoby mogą utrzymać, ale słowa są również częścią naszego własnego dialogu. Dlatego ten rodzaj dialogu ma charakter wewnętrzny, w którym człowiek mówi do siebie, będąc kluczem do kontrolowania myśli i działań osoby, które podążają za tego rodzaju mentalną mową.
Od najmłodszych lat człowiek uzewnętrznia swoje refleksje i działania poprzez język oralny, a gdy dojrzewa, udaje mu się przyswoić sobie ten głos i wyabstrahować siebie, generując werbalną myśl, rozmowę z samym sobą.
Jego znaczenie polega na samokrytycyzmie, samodyskutowaniu i autoanalizie, gdzie osoba jest w stanie odzwierciedlić swoją rzeczywistość, zastanowić się nad tym, co ją otacza i skonfrontować się z różnymi punktami widzenia na ten sam temat, na przykład wątpliwość emocjonalny, któremu często jest poddawana.
Znaczenie dialogu
Jest to forma komunikacji par excellence, dzięki której można ujawnić różne punkty widzenia, emocje, idee, myśli. Chociaż nie jest to jedyna istniejąca forma komunikacji, jest najbardziej złożoną i rozwiniętą, jaką posiadają ludzie.
Dzięki niemu możesz nawiązać relacje szacunku i tolerancji między ludźmi o różnych przekonaniach, ideach, wartościach, narodowościach, przy czym dialog jest działaniem wyrażania myśli i refleksji, a co za tym idzie, słuchania wypowiedzi swojego rozmówcy, stąd wartość dialogu. Zgodnie z przekazanym w nim przesłaniem można dojść do porozumienia lub sporu.
Przykłady okien dialogowych
Następnie zostaną umieszczone trzy przykłady dialogów.
1. Literackie
- Jesteśmy martwymi - powiedział Winston.
- Jeszcze nie umarliśmy - prozaicznie odpowiedziała Julia.
- Fizycznie jeszcze nie. Ale to kwestia sześciu miesięcy, roku, może pięciu. Boję się śmierci. Jesteś młody i może dlatego bardziej niż ja boisz się śmierci. Oczywiście dołożymy wszelkich starań, aby jak najbardziej tego uniknąć. Ale różnica jest znikoma. Dopóki istoty ludzkie pozostają ludźmi, śmierć i życie są takie same.
Fragment książki „1984” George'a Orwella.
2. Spontaniczne
- Francisco: Dzień dobry, pani Lupe. Jak się dzisiaj czuję?
- Lupe: Co mogę ci powiedzieć, mijo, to przeziębienie mnie zabija, potrzebuję drinka.
- Francisco: Weź ten ziołowy środek, będzie ci bardziej odpowiadał.
- Lupe: Dziękuję, mijo, Bóg ci zapłaci.
3. Literatura dla telewizji
- Chilindrina: Ty niegrzeczna staruszko!
- Quico: Słyszałaś to mamusiu? Powiedziała ci stary i niegrzeczny! (Doña Florinda robi gest bez zainteresowania) Ale nie jesteś niegrzeczny!
- Doña Florinda: Skarb!
- Chilindrina: Tak, jest niegrzeczna! Ponieważ powiedział do mojego taty osła.
- Chavo: Cóż, nie zwracaj na niego uwagi, ponieważ twój tata nie jest osłem.
- Don Ramón: Dziękuję, Chavo.
- Chavo: Co więcej, to nawet nie wygląda dużo, dużo, dużo, bardzo jak osły… Nigdy więcej w pysku…
